I passeggeri della metropolitana di Londra sono sconcertati mentre il treno entra in una stazione abbandonata
I passeggeri sono rimasti sconcertati quando il loro treno è entrato in una stazione non utilizzata dal 1999
A prima vista
I passeggeri della metropolitana sulla linea Jubilee sono rimasti sconcertati dopo che il loro treno è finito nel ramo abbandonato della stazione di Charing Cross
La tratta della stazione della linea Jubilee è fuori uso dal 1999
I passeggeri sono stati tutti reindirizzati in sicurezza a Green Park
Il TfL ha affermato che l'incidente è stato il risultato di un "errore di comunicazione"
I passeggeri della metropolitana di Londra rimasero sconcertati quando il loro treno si fermò accidentalmente in una vecchia stazione abbandonata durante un viaggio regolare.
Il servizio della linea Jubilee in direzione est stava viaggiando da Green Park a Westminster domenica quando si è fermato alla diramazione Jubilee della stazione della metropolitana di Charing Cross, che è fuori uso dal 1999.
Un passeggero ha detto alla BBC quando il treno è entrato nella stazione "Ho notato che la stazione di Westminster sembrava insolita e mentre il treno rallentava, ho notato che i tondi dicevano Charing Cross e non Westminster".
Transport for London (TfL) ha affermato che l'incidente è stato il risultato di un "errore di comunicazione".
L'incidente è avvenuto a causa di un errore di comunicazione
Il passeggero, che ha chiesto di restare anonimo, ha detto che una volta che la metropolitana si è fermata "il macchinista ha parlato al citofono e ha detto testualmente 'mi dispiace, non ho idea di cosa sia successo' mentre l'intero treno rimaneva sbalordito.
"Un ragazzo ha anche provato ad azionare il pulsante di apertura della porta!"
Il passeggero ha aggiunto che l'autista stava "ridacchiando" quando ha spiegato che la sala di controllo di Green Park aveva mandato il treno sul binario sbagliato.
La stazione è ancora utilizzata per le riprese e per il deposito dei treni
La stazione è stata utilizzata dai treni della linea Jubilee dal 1979 ma è chiusa ai passeggeri da quasi 25 anni.
Tuttavia, i binari sono ancora in funzione e i treni vuoti sulla linea Jubilee devono occasionalmente fermarsi sui binari di raccordo verso Charing Cross per regolare il servizio.
La stazione viene occasionalmente utilizzata anche per le riprese.
Un portavoce della TfL ha spiegato che il treno smarrito era stato reindirizzato sui binari di raccordo per regolare un servizio in ritardo, con l'istruzione per i passeggeri di sbarcare a Green Park.
Tuttavia, un "errore di comunicazione" ha fatto sì che non tutti i passeggeri fossero riusciti a scendere dal treno prima che proseguisse nella vecchia stazione di Charing Cross.
Hanno detto che poi è tornato "direttamente a Green Park per consentire ai clienti di scendere dal treno".
I cartelli mostrano il percorso della vecchia linea Jubilee fino al 1999
"Ci scusiamo per l'interruzione che ciò ha causato ai loro viaggi e possiamo assicurare ai londinesi che il movimento del treno era di routine, completamente sicuro e controllato dal nostro sistema di segnalamento", ha aggiunto il portavoce.
Nonostante un viaggio interrotto, un passeggero era semplicemente felice di fare un viaggio improvvisato per vedere un po' di storia.
"Sono ancora sbalordita da quello che è successo, forse perché ho avuto un viaggio gratis in una stazione della metropolitana abbandonata", ha detto.
A parte un raro errore della metropolitana, la stazione in disuso della linea Jubilee di Charing Cross può essere visitata durante i tour Hidden London, esterni forniti dal London Transport Museum.
I passeggeri non sono scesi dal treno ma hanno potuto scattare qualche foto della stazione poco vista
Segui BBC London su Facebook, esterno, Twitter, esterno e Instagram, esterno. Invia le tue idee per la storia a [email protected], esterno
Cabine telefoniche con piattaforma metropolitana con stato elencato
I nuovi treni Tube della Piccadilly Line testati in Germania
Amore e odio per la metropolitana vittoriana
A prima vista